Sign in
2 Kings 16:15 — King James Version← Study notes

And king Ahaz commanded Urijah the priest, saying, Upon the great altar burn the morning burnt offering, and the evening meat offering, and the king’s burnt sacrifice, and his meat offering, with the burnt offering of all the people of the land, and their meat offering, and their drink offerings; and sprinkle upon it all the blood of the burnt offering, and all the blood of the sacrifice: and the brasen altar shall be for me to enquire by.


2 Kings 16:15Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 16:1543 words
HebrewMeaning
ו/יצו/הוwyṣwhw
appointconjH6680
bid · charge · (give a · give in ···
וַ/יְצַוֶּ֣הwayəṣaweh
appointconjH6680
bid · charge · (give a · give in ···
הַ/מֶּֽלֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אָ֠חָזʾāḥāz
AhaznounH271
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אוּרִיָּ֨הʾwriyāh
UriahnounH223
Urijah
הַ/כֹּהֵ֜ןhakōhēn
the priestparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
לֵ/אמֹ֗רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עַ֣לʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּזְבֵּ֣חַhamizəbēḥa
the altarparticleH4196
הַ/גָּד֡וֹלhagādwōl
greatparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
הַקְטֵ֣רhaqəṭēr
make smokeverbH6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
עֹֽלַתʿōlat
the burnt offering ofnounH5930
burnt offering · go up to. See also
הַ/בֹּקֶר֩habōqer
the morningparticleH1242
early · morning · morrow
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
מִנְחַ֨תminəḥat
the grain offering ofnounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
הָ/עֶ֜רֶבhāʿereb
the eveningparticleH6153
day · tide) · night
וְֽ/אֶתwəʾet
andconjH853
עֹלַ֧תʿōlat
the burnt offering ofnounH5930
burnt offering · go up to. See also
הַ/מֶּ֣לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
מִנְחָת֗/וֹminəḥātwō
grain offering hisnounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
וְ֠/אֵתwəʾēt
andconjH853
עֹלַ֞תʿōlat
the burnt offering ofnounH5930
burnt offering · go up to. See also
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
עַ֤םʿam
the people ofnounH5971
men · nation · people
הָ/אָ֨רֶץ֙hāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
וּ/מִנְחָתָ֣/םwminəḥātām
and grain offering theirconjH4503
oblation · offering · present · sacrifice
וְ/נִסְכֵּי/הֶ֔םwənisəkēyhem
and drink offerings theirconjH5262
drink offering · molten image
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
דַּ֥םdam
the blood ofnounH1818
-guiltiness · innocent
עֹלָ֛הʿōlāh
the burnt offeringnounH5930
burnt offering · go up to. See also
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
דַּםdam
the blood ofnounH1818
-guiltiness · innocent
זֶ֖בַחzebaḥ
the sacrificenounH2077
sacrifice
עָלָ֣י/וʿālāyw
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
תִּזְרֹ֑קtizərōq
you will sprinkleverbH2236
scatter · sprinkle · strew
וּ/מִזְבַּ֧חwmizəbaḥ
and the altar ofconjH4196
הַ/נְּחֹ֛שֶׁתhanəḥōšet
bronzeparticleH5178
brass · chain · copper · fetter ···
יִֽהְיֶהyihəyeh
it will belongverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לִּ֖/יliy
pron
לְ/בַקֵּֽרləbaqēr
to consultpronH1239
search · seek out
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!