“Shallum the son of Jabesh began to reign in the nine and thirtieth year of Uzziah king of Judah; and he reigned a full month in Samaria.”
2 Kings 15:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 15:1315 words
HebrewMeaning
שַׁלּ֤וּםšalwm
ShallumnounH7967
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יָבֵישׁ֙yābēyš
JabeshnounH3003
מָלַ֔ךְmālakə
he became kingverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
בִּ/שְׁנַ֨תbišənat
in yearpronH8141
whole age · long · old
שְׁלֹשִׁ֤יםšəlōšiym
thirtyadjH7970
thirtieth. Compare
וָ/תֵ֨שַׁע֙wātēšaʿ
and nineconjH8672
-teenth · -th)
שָׁנָ֔הšānāh
yearnounH8141
whole age · long · old
לְ/עֻזִיָּ֖הləʿuziyāh
of UzziahpronH5818
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יְהוּדָ֑הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יִּמְלֹ֥ךְwayiməlōkə
and he reignedconjH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
יֶֽרַחyeraḥ
a month ofnounH3391
moon
יָמִ֖יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
בְּ/שֹׁמְרֽוֹןbəšōmərwōn
in SamariapronH8111
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.