“Then Amaziah sent messengers to Jehoash, the son of Jehoahaz son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us look one another in the face.”
2 Kings 14:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 14:816 words
HebrewMeaning
אָ֣זʾāz
thenadvH227
for · from · hitherto · now ···
שָׁלַ֤חšālaḥ
he sentverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
אֲמַצְיָה֙ʾămaṣəyāh
AmaziahnounH558
מַלְאָכִ֔יםmaləʾākiym
messengersnounH4397
angel · king · messenger
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יְהוֹאָ֨שׁyəhwōʾāš
JehoashnounH3060
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְהוֹאָחָ֧זyəhwōʾāḥāz
JehoahaznounH3059
בֶּןben
the son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יֵה֛וּאyēhwʾ
JehunounH3058
מֶ֥לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לְכָ֖/הləkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
נִתְרָאֶ֥הnitərāʾeh
let us look at one anotherverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
פָנִֽיםpāniym
facesnounH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!