“Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?”
2 Kings 14:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 14:2826 words
HebrewMeaning
וְ/יֶתֶר֩wəyeter
cordconjH3499
abundant · exceeding · excellancy · what they leave ···
דִּבְרֵ֨יdibərēy
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
יָרָבְעָ֜םyārābəʿām
JeroboamnounH3379
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁ֤רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָׂה֙ʿāśāh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וּ/גְבוּרָת֣/וֹwgəbwrātwō
forceconjH1369
mastery · might · mighty (act · power) ···
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
נִלְחָ֔םniləḥām
devourverbH3898
eat · ever · fight · overcome ···
וַ/אֲשֶׁ֨רwaʾăšer
asconjH834
after · alike · because · every ···
הֵשִׁ֜יבhēšiyb
((breakverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דַּמֶּ֧שֶׂקdameśeq
DamascusnounH1834
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
חֲמָ֛תḥămāt
HamathnounH2574
Hemath
לִ/יהוּדָ֖הliyhwdāh
JudahpronH3063
בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לbəyiśərāʾēl
IsraelpronH3478
הֲ/לֹאhălōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הֵ֣םhēm
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
כְּתוּבִ֗יםkətwbiym
describeverbH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
סֵ֛פֶרsēper
billnounH5612
book · evidence · learn · letter ···
דִּבְרֵ֥יdibərēy
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
הַ/יָּמִ֖יםhayāmiym
dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
לְ/מַלְכֵ֥יləmaləkēy
kingpronH4428
royal
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.