“But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?”
2 Kings 10:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 10:413 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽרְאוּ֙wayirəʾw
and they were afraidconjH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
מְאֹ֣דməʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
מְאֹ֔דməʾōd
veryadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
וַ/יֹּ֣אמְר֔וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנֵּה֙hinēh
there!particleH2009
lo · see
שְׁנֵ֣יšənēy
the twoadjH8147
couple · double · second · twain ···
הַ/מְּלָכִ֔יםhaməlākiym
the kingsparticleH4428
royal
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
עָמְד֖וּʿāmədw
they stoodverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לְ/פָנָ֑י/וləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/אֵ֖יךְwəʾēykə
and how?conjH349
what
נַעֲמֹ֥דnaʿămōd
will we standverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
אֲנָֽחְנוּʾănāḥənw
weprepH587
us · we
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!