2 Kings 10:3 — King James Version← Study notes

“Look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.”

2 Kings 10:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 10:313 words

HebrewMeaning

וּ/רְאִיתֶ֞םwrəʾiytem

advise selfconjH7200

appear · approve · behold · certainly ···

הַ/טּ֤וֹבhaṭwōb

beautifulparticleH2896

best · better · bountiful · cheerful ···

וְ/הַ/יָּשָׁר֙wəhayāšār

convenientconjH3477

equity · Jasher · just · meet ···

מִ/בְּנֵ֣יmibənēy

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אֲדֹנֵי/כֶ֔םʾădōnēykem

lordnounH113

master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

וְ/שַׂמְתֶּ֖םwəśamətem

appointconjH7760

any wise · bring · call · care ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

כִּסֵּ֣אkisēʾ

seatnounH3678

stool · throne

אָבִ֑י/וʾābiyw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

וְ/הִֽלָּחֲמ֖וּwəhilāḥămw

devourconjH3898

eat · ever · fight · overcome ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

בֵּ֥יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

אֲדֹנֵי/כֶֽםʾădōnēykem

lordnounH113

master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 10:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →