“And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.”
2 Kings 10:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 10:2212 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֗אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לַֽ/אֲשֶׁר֙laʾăšer
to the one whopronH834
after · alike · because · every ···
עַלʿal
was overpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּלְתָּחָ֔הhamelətāḥāh
the wardrobeparticleH4458
הוֹצֵ֣אhwōṣēʾ
bring outverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
לְב֔וּשׁləbwš
clothingnounH3830
clothed with · clothing · garment · raiment ···
לְ/כֹ֖לləkōl
for allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עֹבְדֵ֣יʿōbədēy
those who serveverbH5647
be · be bondmen · bond-service · compel ···
הַ/בָּ֑עַלhabāʿal
BaalparticleH1168
Baalim
וַ/יֹּצֵ֥אwayōṣēʾ
and he brought outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
הַ/מַּלְבּֽוּשׁhamaləbwš
the clothingparticleH4403
raiment · vestment
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!