“And when he came to Samaria, he slew all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the saying of the Lord, which he spake to Elijah.”
2 Kings 10:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Kings 10:1716 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹא֙wayābōʾ
and he cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
שֹֽׁמְר֔וֹןšōmərwōn
SamarianounH8111
וַ֠/יַּךְwayakə
and he struck downconjH5221
cast forth · clap · give · go forward ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/נִּשְׁאָרִ֧יםhanišəʾāriym
those who remainedparticleH7604
left · let · remain · remnant ···
לְ/אַחְאָ֛בləʾaḥəʾāb
of AhabpronH256
בְּ/שֹׁמְר֖וֹןbəšōmərwōn
in SamariapronH8111
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הִשְׁמִיד֑/וֹhišəmiydwō
he had destroyed himverbH8045
bring to nought · overthrow · perish · pluck down ···
כִּ/דְבַ֣רkidəbar
according to the word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
דִּבֶּ֖רdiber
he had spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֵלִיָּֽהוּʾēliyāhw
ElijahnounH452
Eliah
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.