Sign in
2 John 1:7 — King James Version← Study notes

For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This is a deceiver and an antichrist.


2 John 1:7Greek Interlinear

Greek · 2 John 1:722 words
ὅτιhotithat / because
πολλοὶpolloimany / much
πλάνοιplanoideceiver, seducing
ἐξῆλθονexēlthoncome (forth, out), depart (out of)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
κόσμονkosmonworld
οἱhoithe
μὴnot
ὁμολογοῦντεςhomologountescon- (pro-)fess, confession is made, give …
ἸησοῦνIēsounJesus
ΧριστὸνChristonChrist / Anointed
ἐρχόμενονerchomenoncome / go
ἐνenabout, after, against
σαρκίsarkiflesh
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
πλάνοςplanosdeceiver, seducing
καὶkaiand / also
hothe
ἀντίχριστοςantichristosantichrist
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτιhotithat / because
πολλοὶpolloimany / much
πλάνοιplanoideceiver, seducing
ἐξῆλθονexēlthoncome (forth, out), depart (out of)
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
κόσμονkosmonworld
οἱhoithe
μὴnot
ὁμολογοῦντεςhomologountescon- (pro-)fess, confession is made, give …
ἸησοῦνIēsounJesus
ΧριστὸνChristonChrist / Anointed
ἐρχόμενονerchomenoncome / go
ἐνenabout, after, against
σαρκίsarkiflesh
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
πλάνοςplanosdeceiver, seducing
καὶkaiand / also
hothe
ἀντίχριστοςantichristosantichrist

Explore community notes on 2 John 1:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →