Sign in
2 John 1:10 — King James Version← Study notes

If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:


2 John 1:10Greek Interlinear

Greek · 2 John 1:1021 words
GreekMeaning
εἴei
IfwordG1487
τιςtis
anyonepronounG5100
ἔρχεταιerchetai
comesverbG2064
πρὸςpros
toprepositionG4314
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
καὶkai
andwordG2532
ταύτηνtautēn
thisdemonstrativeG3778
τὴνtēn
thearticleG3588
διδαχὴνdidachēn
teachingnounG1322
οὐou
notadverbG3756
φέρειpherei
does bringverbG5342
μὴ
notadverbG3361
λαμβάνετεlambanete
do receiveverbG2983
αὐτὸνauton
himpronounG846
εἰςeis
intoprepositionG1519
οἰκίανoikian
the housenounG3614
καὶkai
andwordG2532
χαίρεινchairein
to greetverbG5463
αὐτῷautō
himpronounG846
μὴ
notadverbG3361
λέγετεlegete
do tellverbG3004
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on 2 John 1:10

But as many as separate from the Church, and give heed to such old wives' fables as these, are truly self-condemned; and these men Paul commands us, after a first and second admonition, to avoid. Titus 3:10 And John, the disciple of the Lord, has intensified their condemnation, when he desires us not even to address to them the salutation of good-speed; for, says he, He that bids them be of good-speed is a partaker with their evil deeds; and that with reason, for there is no…

Irenaeus · 2nd century · Against Heresies, Book I, Chapter 16
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
EP
Elena PetrovaNote3mo ago
Boundaries That Protect
I grew up Christian and deconstructed completely at 22. I became an atheist because I'd been hurt by church, by theology, by people using Scripture to justify harm. I was done. Now I'm in my late twe...
1