Sign in
2 Corinthians 9:8 — King James Version← Study notes

And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:


2 Corinthians 9:8Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 9:821 words
GreekMeaning
δυνατεῖdynatei
be mightyverbG1414
δὲde
nowwordG1161
ho
thearticleG3588
θεὸςtheos
GodnounG2316
πᾶσανpasan
alladjectiveG3956
χάρινcharin
gracenounG5485
περισσεῦσαιperisseusai
to make aboundverbG4052
εἰςeis
toprepositionG1519
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
ἵναhina
so thatwordG2443
ἐνen
inprepositionG1722
παντὶpanti
every wayadjectiveG3956
πάντοτεpantote
alwaysadverbG3842
πᾶσανpasan
alladjectiveG3956
αὐτάρκειανautarkeian
sufficiencynounG841
ἔχοντεςechontes
havingverbG2192
περισσεύητεperisseuēte
you may aboundverbG4052
εἰςeis
inprepositionG1519
πᾶνpan
everyadjectiveG3956
ἔργονergon
worknounG2041
ἀγαθόνagathon
goodadjectiveG18
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on 2 Corinthians 9:8

“And may God , that is able, fulfill all grace towards you.” By this prayer he takes out the way a thought which lay in wait against this liberality and which is now also an hinderance to many. For many persons are afraid to give alms, saying, 'Lest perchance I become poor,' 'lest perchance I need aid from others.' To do away with this fear then, he adds this prayer, saying, May “He make all grace abound towards you.” Not merely fulfil, but “make it abound.” And what is…

Chrysostom · 4th century · Homily 19 on Second Corinthians
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!