2 Corinthians 9:2 — King James Version← Study notes

“For I know the forwardness of your mind, for which I boast of you to them of Macedonia, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.”

2 Corinthians 9:2 — Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 9:222 words

GreekMeaning

οἶδαoida

I knowverbG6063

γὰρgar

forwordG1063

τὴνtēn

thearticleG3588

προθυμίανprothymian

readinessnounG4288

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

ἣνhēn

whichrelative pronounG3739

ὑπὲρhyper

concerningprepositionG5228

ὑμῶνhymōn

youpronounG4771

καυχῶμαιkauchōmai

I boast ofverbG2744

ΜακεδόσινMakedosin

to MacedoniansnounG3110

ὅτιhoti

thatadverbG3754

ἈχαΐαAchaia

AchaianounG882

παρεσκεύασταιpareskeuastai

has prepared itselfverbG3903

ἀπὸapo

fromprepositionG575

πέρυσιperysi

a year agoadverbG4070

καὶkai

andwordG2532

τὸto

thearticleG3588

ὑμῶνhymōn

yourpronounG4771

ζῆλοςzēlos

zealnounG2205

ἠρέθισεērethise

has been provokingverbG2042

τοὺςtous

thearticleG3588

πλείοναςpleionas

many / muchadjectiveG4183

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!