Sign in
2 Corinthians 8:7 — King James Version← Study notes

Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also.


2 Corinthians 8:7Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 8:727 words
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ὥσπερhōsper(even, like) as
ἐνenabout, after, against
παντὶpantiall / every
περισσεύετεperisseuete(make, more) abound, (have
πίστειpisteiassurance, belief, believe
καὶkaiand / also
λόγῳlogōword / message
καὶkaiand / also
γνώσειgnōseiknowledge, science
καὶkaiand / also
πάσῃpasēall / every
σπουδῇspoudēbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence
καὶkaiand / also
τῇthe
ἐξexfrom / out of
ἡμῶνhēmōnI
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
ἵναhinaso that / in order that
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ταύτῃtautēhe (it was that), hereof, it
τῇthe
χάριτιcharitigrace
περισσεύητεperisseuēte(make, more) abound, (have
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ὥσπερhōsper(even, like) as
ἐνenabout, after, against
παντὶpantiall / every
περισσεύετεperisseuete(make, more) abound, (have
πίστειpisteiassurance, belief, believe
καὶkaiand / also
λόγῳlogōword / message
καὶkaiand / also
γνώσειgnōseiknowledge, science
καὶkaiand / also
πάσῃpasēall / every
σπουδῇspoudēbusiness, (earnest) care(-fulness), diligence
καὶkaiand / also
τῇthe
ἐξexfrom / out of
ἡμῶνhēmōnI
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
ἵναhinaso that / in order that
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ταύτῃtautēhe (it was that), hereof, it
τῇthe
χάριτιcharitigrace
περισσεύητεperisseuēte(make, more) abound, (have

Explore community notes on 2 Corinthians 8:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →