2 Corinthians 8:22 — King James Version← Study notes

“And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.”

2 Corinthians 8:22 — Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 8:2222 words

GreekMeaning

συνεπέμψαμενsynepempsamen

We sentverbG4842

δὲde

nowwordG1161

αὐτοῖςautois

to thempronounG846

τὸνton

thearticleG3588

ἀδελφὸνadelphon

brothernounG80

ἡμῶνhēmōn

of uspronounG1473

ὃνhon

whomrelative pronounG3739

ἐδοκιμάσαμενedokimasamen

we have provenverbG1381

ἐνen

inprepositionG1722

πολλοῖςpollois

many thingsadjectiveG4183

πολλάκιςpollakis

oftenadverbG4178

σπουδαῖονspoudaion

earnestadjectiveG4705

ὄνταonta

to beverbG1510

νυνὶnyni

nowadverbG3570

δὲde

howeverwordG1161

πολὺpoly

muchadjectiveG4183

σπουδαιότερονspoudaioteron

earnestadjectiveG4705

πεποιθήσειpepoithēsei

by his confidencenounG4006

πολλῇpollē

moreadjectiveG4183

τῇtē

which isarticleG3588

εἰςeis

inprepositionG1519

ὑμᾶςhymas

youpronounG4771

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!