2 Corinthians 8:10 — King James Version← Study notes
“And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.”
2 Corinthians 8:10 — Greek Interlinear
Greek · 2 Corinthians 8:1021 words
καὶkaiand / also
γνώμηνgnōmēnadvice, + agree, judgment
ἐνenabout, after, against
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
δίδωμιdidōmigive
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
γὰρgarfor
ὑμῖνhyminyou
συμφέρειsymphereibe
better for, bring together, be expedie…
οἵτινεςhoitines(they), (such) as, (they) that
οὐounot
μόνονmonononly / alone
τὸtothe
ποιῆσαιpoiēsaiabide, + agree, appoint
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
καὶkaiand / also
τὸtothe
θέλεινtheleindesire, be disposed (forward), intend
προενήρξασθεproenērxasthebegin (before)
ἀπὸapofrom
πέρυσιperysi+ a year
ago
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Corinthians 8:10
Study summaries, cross-references, and discussion