2 Corinthians 7:4 — King James Version← Study notes
“Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.”
2 Corinthians 7:4 — Greek Interlinear
Greek · 2 Corinthians 7:421 words
πολλήpollēmany / much
μοιmoiI
παρρησίαparrēsiabold (X
-ly, -ness, -ness of speech)
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
πολλήpollēmany / much
μοιmoiI
καύχησιςkauchēsisboasting, whereof I may glory, glorying
ὑπὲρhyperabove / for
ὑμῶνhymōnyou
πεπλήρωμαιpeplērōmaiaccomplish, (be) complete, end
τῇtēthe
παρακλήσειparaklēseicomfort, consolation, exhortation
ὑπερπερισσεύομαιhyperperisseuomaiabound much more, exceeding
τῇtēthe
χαρᾷcharagladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πάσῃpasēall / every
τῇtēthe
θλίψειthlipseiafflicted(-tion), anguish, burdened
ἡμῶνhēmōnI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Corinthians 7:4
Study summaries, cross-references, and discussion