2 Corinthians 7:15 — King James Version← Study notes
“And his inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth the obedience of you all, how with fear and trembling ye received him.”
2 Corinthians 7:15 — Greek Interlinear
Greek · 2 Corinthians 7:1520 words
καὶkaiand / also
τὰtathe
σπλάγχναsplanchnabowels, inward affection, +
tender mercy
αὐτοῦautouhe / she / it / same
περισσοτέρωςperissoterōsmore abundant(-ly), more earnest, (more) e…
εἰςeisinto / to
ὑμᾶςhymasyou
ἐστινestinam, have been, is I
ἀναμιμνῃσκομένουanamimnēskomenoucall to
mind, (bring to, call to
τὴνtēnthe
πάντωνpantōnall / every
ὑμῶνhymōnyou
ὑπακοήνhypakoēnobedience, (make) obedient, obey(-ing)
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
φόβουphoboube
afraid, + exceedingly, fear
καὶkaiand / also
τρόμουtromou+ tremble(-ing)
ἐδέξασθεedexastheaccept, receive, take
αὐτόνautonhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Corinthians 7:15
Study summaries, cross-references, and discussion