Sign in
2 Corinthians 5:17 — King James Version← Study notes

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.


2 Corinthians 5:17Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 5:1713 words
ὥστεhōsteso that / therefore
εἴeiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
καινὴkainēnew
κτίσιςktisisbuilding, creation, creature
τὰtathe
ἀρχαῖαarchaia(them of) old (time)
παρῆλθενparēlthencome (forth), go, pass (away
ἰδοὺidoubehold
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
καινάkainanew
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὥστεhōsteso that / therefore
εἴeiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
καινὴkainēnew
κτίσιςktisisbuilding, creation, creature
τὰtathe
ἀρχαῖαarchaia(them of) old (time)
παρῆλθενparēlthencome (forth), go, pass (away
ἰδοὺidoubehold
γέγονενgegonenarise, be assembled, be(-come
καινάkainanew

Explore community notes on 2 Corinthians 5:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →