“We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;”
We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair — the series of contrasts (thlipseis/synechometha but ou synechometha) traces the apostolic experience: external pressure meets internal resilience. Paul is compressed but not destroyed, confused but not despairing. The not (ou) marks the threshold grace will not permit crossing.
Church Fathers on 2 Corinthians 4:8
He still dwells upon proving that the whole work is to be ascribed to the power of God, repressing the highmindedness of those that glory in themselves. 'For not this only,' says he, 'is marvelous, that we keep this treasure in earthen vessels, but that even when enduring ten thousand hardships, and battered on every side, we [still] preserve and lose it not. Yet though there were a vessel of adamant, it would neither have been strong enough to carry so vast a treasure, nor…
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!