Sign in
2 Corinthians 4:16 — King James Version← Study notes

“For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.”

2 Corinthians 4:16 — Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 4:1619 words
ΔιὸDiofor which cause, therefore, wherefore
οὐκouknot
ἐγκακοῦμενenkakoumen
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
εἰeiforasmuch as, if, that
καὶkaiand / also
ὁhothe
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ἡμῶνhēmōnI
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
διαφθείρεταιdiaphtheiretaicorrupt, destroy, perish
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ὁhothe
ἔσωesō(with-)in(-ner, -to, -ward)
ἡμῶνhēmōnI
ἀνακαινοῦταιanakainoutairenew
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΔιὸDiofor which cause, therefore, wherefore
οὐκouknot
ἐγκακοῦμενenkakoumen
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
εἰeiforasmuch as, if, that
καὶkaiand / also
ὁhothe
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ἡμῶνhēmōnI
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
διαφθείρεταιdiaphtheiretaicorrupt, destroy, perish
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ὁhothe
ἔσωesō(with-)in(-ner, -to, -ward)
ἡμῶνhēmōnI
ἀνακαινοῦταιanakainoutairenew
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day

Explore community notes on 2 Corinthians 4:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →