Sign in
2 Corinthians 3:13 — King James Version← Study notes

And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:


2 Corinthians 3:13Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 3:1322 words
καὶkaiand / also
οὐounot
καθάπερkathaper(even, as well) as
ΜωϋσῆςMōysēs
ἐτίθειetithei+ advise, appoint, bow
κάλυμμαkalymma
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸtothe
πρόσωπονprosōpon(outward) appearance, countenance, face
αὐτοῦautouhe / she / it / same
πρὸςprosto / toward
τὸtothe
μὴnot
ἀτενίσαιatenisaibehold earnestly (stedfastly), fasten (eye…
τοὺςtousthe
υἱοὺςhyiousson
ἸσραὴλIsraēlIsrael
εἰςeisinto / to
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
τοῦtouthe
καταργουμένουkatargoumenouabolish, cease, cumber
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
οὐounot
καθάπερkathaper(even, as well) as
ΜωϋσῆςMōysēs
ἐτίθειetithei+ advise, appoint, bow
κάλυμμαkalymma
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸtothe
πρόσωπονprosōpon(outward) appearance, countenance, face
αὐτοῦautouhe / she / it / same
πρὸςprosto / toward
τὸtothe
μὴnot
ἀτενίσαιatenisaibehold earnestly (stedfastly), fasten (eye…
τοὺςtousthe
υἱοὺςhyiousson
ἸσραὴλIsraēlIsrael
εἰςeisinto / to
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
τοῦtouthe
καταργουμένουkatargoumenouabolish, cease, cumber

Explore community notes on 2 Corinthians 3:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →