Sign in
2 Corinthians 2:13 — King James Version← Study notes

I had no rest in my spirit, because I found not Titus my brother: but taking my leave of them, I went from thence into Macedonia.


2 Corinthians 2:13Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 2:1320 words
οὐκouknot
ἔσχηκαeschēkahave
ἄνεσινanesineased, liberty, rest
τῷthe
πνεύματίpneumatiSpirit / spirit
μουmouI
τῷthe
μὴnot
εὑρεῖνheureinfind, get, obtain
μεmeI
ΤίτονTitonTitus
τὸνtonthe
ἀδελφόνadelphonbrother
μουmouI
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἀποταξάμενοςapotaxamenosbid farewell, forsake, take leave
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἐξῆλθονexēlthoncome (forth, out), depart (out of)
εἰςeisinto / to
ΜακεδονίανMakedonianMacedonia
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὐκouknot
ἔσχηκαeschēkahave
ἄνεσινanesineased, liberty, rest
τῷthe
πνεύματίpneumatiSpirit / spirit
μουmouI
τῷthe
μὴnot
εὑρεῖνheureinfind, get, obtain
μεmeI
ΤίτονTitonTitus
τὸνtonthe
ἀδελφόνadelphonbrother
μουmouI
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἀποταξάμενοςapotaxamenosbid farewell, forsake, take leave
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἐξῆλθονexēlthoncome (forth, out), depart (out of)
εἰςeisinto / to
ΜακεδονίανMakedonianMacedonia

Explore community notes on 2 Corinthians 2:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →