2 Corinthians 13:5 — King James Version← Study notes
“Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves. Know ye not your own selves, how that Jesus Christ is in you, except ye be reprobates?”
2 Corinthians 13:5 — Greek Interlinear
Greek · 2 Corinthians 13:522 words
ἙαυτοὺςHeautousalone, her (own, -self)
πειράζετεpeirazeteassay, examine, go about
εἰeiforasmuch as, if, that
ἐστὲesteam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
πίστειpisteiassurance, belief, believe
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
δοκιμάζετεdokimazeteallow, discern, examine
ἢēor
οὐκouknot
ἐπιγινώσκετεepiginōskete(ac-, have, take)know(-ledge
ἑαυτοὺςheautousalone, her (own, -self)
ὅτιhotithat / because
ἸησοῦςIēsousJesus
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
ἐνenabout, after, against
ὑμῖνhyminyou
εἰeiforasmuch as, if, that
μήτιmētinot (the particle
usually not expressed…
ἀδόκιμοίadokimoicastaway, rejected, reprobate
ἐστεesteam, have been, is I
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Corinthians 13:5
Study summaries, cross-references, and discussion