Sign in
2 Corinthians 11:21 — King James Version← Study notes

I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also.


2 Corinthians 11:21Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 11:2118 words
κατὰkataabout, according as (to), after
ἀτιμίανatimiandishonour, reproach, shame
λέγωlegōsay
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ὅτιhotithat / because
ἡμεῖςhēmeisI
ἠσθενήκαμενēsthenēkamenbe diseased, impotent folk (man), (be) sick
ἐνenabout, after, against
who / which
δ’d’and / but
ἄνanif / would
τιςtisa (kind of), any (man, thing
τολμᾷtolmabe bold, boldly, dare
ἐνenabout, after, against
ἀφροσύνῃaphrosynēfolly, foolishly(-ness)
λέγωlegōsay
τολμῶtolmōbe bold, boldly, dare
κἀγώkagō(and, even, even so
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

κατὰkataabout, according as (to), after
ἀτιμίανatimiandishonour, reproach, shame
λέγωlegōsay
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ὅτιhotithat / because
ἡμεῖςhēmeisI
ἠσθενήκαμενēsthenēkamenbe diseased, impotent folk (man), (be) sick
ἐνenabout, after, against
who / which
δ’d’and / but
ἄνanif / would
τιςtisa (kind of), any (man, thing
τολμᾷtolmabe bold, boldly, dare
ἐνenabout, after, against
ἀφροσύνῃaphrosynēfolly, foolishly(-ness)
λέγωlegōsay
τολμῶtolmōbe bold, boldly, dare
κἀγώkagō(and, even, even so

Explore community notes on 2 Corinthians 11:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →