Sign in
2 Corinthians 11:15 — King James Version← Study notes

Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.


2 Corinthians 11:15Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 11:1520 words
οὐounot
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
οὖνounand (so, truly), but
εἰeiforasmuch as, if, that
καὶkaiand / also
οἱhoithe
διάκονοιdiakonoideacon, minister, servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
μετασχηματίζονταιmetaschēmatizontaitransfer, transform (self)
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
διάκονοιdiakonoideacon, minister, servant
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
ὧνhōnwho / which
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
ἔσταιestaiam, have been, is I
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὐounot
μέγαmega(+ fear) exceedingly, great(-est), high
οὖνounand (so, truly), but
εἰeiforasmuch as, if, that
καὶkaiand / also
οἱhoithe
διάκονοιdiakonoideacon, minister, servant
αὐτοῦautouhe / she / it / same
μετασχηματίζονταιmetaschēmatizontaitransfer, transform (self)
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
διάκονοιdiakonoideacon, minister, servant
δικαιοσύνηςdikaiosynēsrighteousness
ὧνhōnwho / which
τὸtothe
τέλοςtelos+ continual, custom, end(-ing)
ἔσταιestaiam, have been, is I
κατὰkataabout, according as (to), after
τὰtathe
ἔργαergawork / deed
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on 2 Corinthians 11:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →