2 Corinthians 10:2 — King James Version← Study notes

“But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.”

2 Corinthians 10:2 — Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 10:220 words

δέομαιdeomaibeseech, pray (to), make request

δὲdeand / but

τὸtothe

μὴmēnot

παρὼνparōncome, be here, + lack

θαρρῆσαιtharrēsaibe bold, have confidence, be confident

τῇtēthe

πεποιθήσειpepoithēseiconfidence, trust

ᾗhēwho / which

λογίζομαιlogizomaiconclude, (ac-)count (of), + despise

τολμῆσαιtolmēsaibe bold, boldly, dare

ἐπίepiabout (the times), above, after

τιναςtinasa (kind of), any (man, thing

τοὺςtousthe

λογιζομένουςlogizomenousconclude, (ac-)count (of), + despise

ἡμᾶςhēmasI

ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…

κατὰkataabout, according as (to), after

σάρκαsarkaflesh

περιπατοῦνταςperipatountasgo, be occupied with, walk (about)

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings