Sign in
2 Corinthians 1:16 — King James Version← Study notes

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.


2 Corinthians 1:16Greek Interlinear

Greek · 2 Corinthians 1:1620 words
καὶkaiand / also
δι’di’through / because of
ὑμῶνhymōnyou
διελθεῖνdieltheincome, depart, go (about
εἰςeisinto / to
ΜακεδονίανMakedonianMacedonia
καὶkaiand / also
πάλινpalinagain
ἀπὸapofrom
ΜακεδονίαςMakedoniasMacedonia
ἐλθεῖνeltheincome / go
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
καὶkaiand / also
ὑφ’hyph’under / by
ὑμῶνhymōnyou
προπεμφθῆναιpropemphthēnaiaccompany, bring (forward) on journey (way…
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἸουδαίανIoudaianJudæa
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
δι’di’through / because of
ὑμῶνhymōnyou
διελθεῖνdieltheincome, depart, go (about
εἰςeisinto / to
ΜακεδονίανMakedonianMacedonia
καὶkaiand / also
πάλινpalinagain
ἀπὸapofrom
ΜακεδονίαςMakedoniasMacedonia
ἐλθεῖνeltheincome / go
πρὸςprosto / toward
ὑμᾶςhymasyou
καὶkaiand / also
ὑφ’hyph’under / by
ὑμῶνhymōnyou
προπεμφθῆναιpropemphthēnaiaccompany, bring (forward) on journey (way…
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἸουδαίανIoudaianJudæa

Explore community notes on 2 Corinthians 1:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →