“And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel; his cupbearers also, and their apparel; and his ascent by which he went up into the house of the Lord; there was no more spirit in her.”
2 Chronicles 9:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 9:419 words
HebrewMeaning
וּ/מַאֲכַ֣לwmaʾăkal
foodconjH3978
fruit · meat · victual
שֻׁלְחָנ֡/וֹšuləḥānwō
tablenounH7979
וּ/מוֹשַׁ֣בwmwōšab
assemblyconjH4186
dwell in · dwelling · wherein dwelt · inhabited place ···
עֲבָדָי/ו֩ʿăbādāyw
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
וּ/מַעֲמַ֨דwmaʿămad
attendanceconjH4612
office · place · state
מְשָׁרְתָ֜י/וməšārətāyw
ministerverbH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
וּ/מַלְבּֽוּשֵׁי/הֶ֗םwmaləbwšēyhem
apparelconjH4403
raiment · vestment
וּ/מַשְׁקָי/ו֙wmašəqāyw
butlerconjH4945
cupbearer · drink · fat pasture · watered
וּ/מַלְבּ֣וּשֵׁי/הֶ֔םwmaləbwšēyhem
apparelconjH4403
raiment · vestment
וַ/עֲלִיָּת֔/וֹwaʿăliyātwō
ascentconjH5944
chamber · going up · loft · parlour
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יַעֲלֶ֖הyaʿăleh
ariseverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בֵּ֣יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/לֹאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
הָ֥יָהhāyāh
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ע֛וֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
בָּ֖/הּbāh
pron
רֽוּחַrwḥa
airnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.