“But of the children of Israel did Solomon make no servants for his work; but they were men of war, and chief of his captains, and captains of his chariots and horsemen.”
2 Chronicles 8:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 8:918 words
HebrewMeaning
וּ/מִןwmin
and ofconjH4480
after · among · at · because of ···
בְּנֵי֙bənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֲ֠שֶׁרʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָתַ֧ןnātan
he madeverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
שְׁלֹמֹ֛הšəlōmōh
SolomonnounH8010
לַ/עֲבָדִ֖יםlaʿăbādiym
into slavespronH5650
bondage · servant · servant
לִ/מְלַאכְתּ֑/וֹliməlaʾkətwō
for work hispronH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הֵ֜מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
אַנְשֵׁ֤יʾanəšēy
mannounH376
another · any · a certain · champion ···
מִלְחָמָה֙miləḥāmāh
warnounH4421
fight · war
וְ/שָׂרֵ֣יwəśārēy
and the commanders ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
שָׁלִישָׁ֔י/וšāliyšāyw
officers hisnounH7991
instrument of musick · lord · measure · prince ···
וְ/שָׂרֵ֥יwəśārēy
and the commanders ofconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
רִכְבּ֖/וֹrikəbwō
chariotry hisnounH7393
millstone · multitude · wagon
וּ/פָרָשָֽׁי/וwpārāšāyw
and horsemen hisconjH6571
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!