“And Huram sent him by the hands of his servants ships, and servants that had knowledge of the sea; and they went with the servants of Solomon to Ophir, and took thence four hundred and fifty talents of gold, and brought them to king Solomon.”
2 Chronicles 8:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 8:1826 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽשְׁלַֽחwayišəlaḥ
appointconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
ל/וֹ֩lwō
pron
חוּרָ֨םḥwrām
Huram. ComparenounH2361
בְּ/יַדbəyad
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
עֲבָדָ֜י/וʿăbādāyw
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
אוניותʾwnywt
shipnounH591
אֳנִיּ֗וֹתʾŏniywōt
shipnounH591
וַ/עֲבָדִים֮waʿăbādiym
bondmanconjH5650
bondage · servant · servant
י֣וֹדְעֵיywōdəʿēy
acknowledgeverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
יָם֒yām
sea ( -faring mannounH3220
) · south · west (-ern · side ···
וַ/יָּבֹ֜אוּwayābōʾw
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
עִםʿim
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
עַבְדֵ֤יʿabədēy
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
שְׁלֹמֹה֙šəlōmōh
SolomonnounH8010
אוֹפִ֔ירָ/הʾwōpiyrāh
OphirnounH211
וַ/יִּקְח֣וּwayiqəḥw
acceptconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מִ/שָּׁ֔םmišām
in itpronH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אַרְבַּעʾarəbaʿ
fouradjH702
מֵא֥וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
וַ/חֲמִשִּׁ֖יםwaḥămišiym
fiftyconjH2572
כִּכַּ֣רkikar
loafnounH3603
morsel · piece · plain · talent
זָהָ֑בzāhāb
goldnounH2091
fair weather
וַ/יָּבִ֖יאוּwayābiyʾw
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּ֥לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
שְׁלֹמֹֽהšəlōmōh
SolomonnounH8010
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.