“Thus Solomon finished the house of the Lord, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of the Lord, and in his own house, he prosperously effected.”
2 Chronicles 7:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 7:1119 words
HebrewMeaning
וַ/יְכַ֧לwayəkal
and he finishedconjH3615
cease · consume · determine · destroy ···
שְׁלֹמֹ֛הšəlōmōh
SolomonnounH8010
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/מֶּ֑לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/אֵ֨תwəʾēt
andconjH853
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/בָּ֜אhabāʾ
thing which was comingparticleH935
apply · attain · be · befall ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
לֵ֣בlēb
the heart ofnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
שְׁלֹמֹ֗הšəlōmōh
SolomonnounH8010
לַ/עֲשׂ֧וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בְּ/בֵיתbəbēyt
in the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וּ/בְ/בֵית֖/וֹwbəbēytwō
and in own house hisconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הִצְלִֽיחַhiṣəliyḥa
he made successfulverbH6743
come · go over · be good · be meet ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!