“Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the Lord filled the house.”
2 Chronicles 7:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 7:114 words
HebrewMeaning
וּ/כְ/כַלּ֤וֹתwkəkalwōt
accomplishconjH3615
cease · consume · determine · destroy ···
שְׁלֹמֹה֙šəlōmōh
SolomonnounH8010
לְ/הִתְפַּלֵּ֔לləhitəpalēl
intreatpronH6419
judge · pray(-er · -ing) · make supplication
וְ/הָ/אֵ֗שׁwəhāʾēš
burningconjH784
fiery · fire · flaming · hot
יָֽרְדָה֙yārədāh
bring downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
מֵֽ/הַ/שָּׁמַ֔יִםmēhašāmayim
heavenpronH8064
astrologer · heaven
וַ/תֹּ֥אכַלwatōʾkal
burn upconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
הָ/עֹלָ֖הhāʿōlāh
ascentparticleH5930
burnt offering · go up to. See also
וְ/הַ/זְּבָחִ֑יםwəhazəbāḥiym
offerconjH2077
sacrifice
וּ/כְב֥וֹדwkəbwōd
gloriousconjH3519
glory · honour
יְהוָ֖הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
מָלֵ֥אmālēʾ
accomplishverbH4390
confirm · consecrate · be at an end · be expired ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/בָּֽיִתhabāyit
houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.