“Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.”
2 Chronicles 6:40 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 6:4011 words
HebrewMeaning
עַתָּ֣הʿatāh
henceforthadvH6258
now · straightway · this time · whereas
אֱלֹהַ֗/יʾĕlōhay
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִֽהְיוּyihəyw
beaconverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נָ֤אnāʾ
I beseech theeparticleH4994
go to · now · oh
עֵינֶ֨י/ךָ֙ʿēyneykā
eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
פְּתֻח֔וֹתpətuḥwōt
appearverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
וְ/אָזְנֶ֖י/ךָwəʾāzəneykā
audienceconjH241
advertise · displease · ear · hearing ···
קַשֻּׁב֑וֹתqašubwōt
attentadjH7183
לִ/תְפִלַּ֖תlitəpilat
prayerpronH8605
הַ/מָּק֥וֹםhamāqwōm
countryparticleH4725
home · open · place · room ···
הַ/זֶּֽהhazeh
heparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.