“And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.”
2 Chronicles 5:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 5:918 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּאֲרִיכוּ֮wayaʾăriykw
and they were longconjH748
draw out · lengthen · (be · become ···
הַ/בַּדִּים֒habadiym
the polesparticleH905
apart · bar · besides · branch ···
וַ/יֵּרָאוּ֩wayērāʾw
and they were visibleconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
רָאשֵׁ֨יrāʾšēy
the heads ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/בַּדִּ֤יםhabadiym
the polesparticleH905
apart · bar · besides · branch ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הָ/אָרוֹן֙hāʾārwōn
the arkparticleH727
chest · coffin
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֣יpənēy
the face ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/דְּבִ֔ירhadəbiyr
the innermost roomparticleH1687
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יֵרָא֖וּyērāʾw
they were visibleverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הַ/ח֑וּצָ/הhaḥwṣāh
the outside towardsparticleH2351
field · forth · highway · more ···
וַֽ/יְהִיwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שָׁ֔םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
עַ֖דʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
הַ/יּ֥וֹםhaywōm
the dayparticleH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/זֶּֽהhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!