“He made also ten lavers, and put five on the right hand, and five on the left, to wash in them: such things as they offered for the burnt offering they washed in them; but the sea was for the priests to wash in.”
2 Chronicles 4:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 4:619 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֣עַשׂwayaʿaś
and he madeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כִּיּוֹרִים֮kiywōriym
laversnounH3595
laver · pan · scaffold
עֲשָׂרָה֒ʿăśārāh
tenadjH6235
(fif- · seven-) teen
וַ֠/יִּתֵּןwayitēn
and he putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
חֲמִשָּׁ֨הḥămišāh
fiveadjH2568
fifth · five
מִ/יָּמִ֜יןmiyāmiyn
from the southpronH3225
left-handed · side) · south
וַ/חֲמִשָּׁ֤הwaḥămišāh
and fiveconjH2568
fifth · five
מִ/שְּׂמֹאול֙miśəmōʾwl
from the leftpronH8040
side)
לְ/רָחְצָ֣הlərāḥəṣāh
to washpronH7364
wash
בָ/הֶ֔םbāhem
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מַעֲשֵׂ֥הmaʿăśēh
the work ofnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
הָ/עוֹלָ֖הhāʿwōlāh
the burnt offeringparticleH5930
burnt offering · go up to. See also
יָדִ֣יחוּyādiyḥw
people rinsedverbH1740
purge · wash
בָ֑/םbām
pron
וְ/הַ/יָּ֕םwəhayām
and the seaconjH3220
) · south · west (-ern · side ···
לְ/רָחְצָ֥הlərāḥəṣāh
to washpronH7364
wash
לַ/כֹּהֲנִ֖יםlakōhăniym
was for the priestspronH3548
own · priest · prince · principal officer
בּֽ/וֹbwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!