2 Chronicles 36:13 — King James Version← Study notes

“And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the Lord God of Israel.”

2 Chronicles 36:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 36:1318 words

HebrewMeaning

וְ֠/גַםwəgam

and alsoconjH1571

alike · also · as · both ...and ···

בַּ/מֶּ֤לֶךְbamelekə

against the kingpronH4428

royal

נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙nəbwkadəneʾṣar

NebuchadnezzarnounH5019

Nebuchadrezzar

מָרָ֔דmārād

he rebelledverbH4775

אֲשֶׁ֥רʾăšer

whoparticleH834

after · alike · because · every ···

הִשְׁבִּיע֖/וֹhišəbiyʿwō

he had made swear an oath himverbH7650

charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for

בֵּֽ/אלֹהִ֑יםbēʾlōhiym

by GodpronH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

וַ/יֶּ֤קֶשׁwayeqeš

and he made stiffconjH7185

be fiercer · make grievous · be · be in ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

עָרְפּ/וֹ֙ʿārəpwō

neck hisnounH6203

וַ/יְאַמֵּ֣ץwayəʾamēṣ

and he made hardconjH553

be courageous (of good courage · stedfastly minded · strong · stronger) ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

לְבָב֔/וֹləbābwō

heart hisnounH3824

bethink themselves · comfortably · courage · heart ···

מִ/שּׁ֕וּבmišwb

from turning backpronH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

אֶלʾel

topronH413

according to · after · against · among ···

יְהוָ֖הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy

the God ofnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!