2 Chronicles 36:12 — King James Version← Study notes
“And he did that which was evil in the sight of the Lord his God, and humbled not himself before Jeremiah the prophet speaking from the mouth of the Lord.”
2 Chronicles 36:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 36:1212 words
HebrewMeaning
וַ/יַּ֣עַשׂwayaʿaś
and he didconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הָ/רַ֔עhāraʿ
the evilparticleH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
בְּ/עֵינֵ֖יbəʿēynēy
in the eyes ofpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהָ֑י/וʾĕlōhāyw
God hisnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נִכְנַ֗עnikənaʿ
he humbled himselfverbH3665
into subjection · under · humble · subdue
מִ/לִּ/פְנֵ֛יmilipənēy
from to beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יִרְמְיָ֥הוּyirəməyāhw
JeremiahnounH3414
הַ/נָּבִ֖יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
מִ/פִּ֥יmipiy
from the mouth ofpronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!