2 Chronicles 36:1 — King James Version← Study notes

“Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.”

2 Chronicles 36:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 36:111 words

HebrewMeaning

וַ/יִּקְחוּ֙wayiqəḥw

acceptconjH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

עַםʿam

peoplenounH5971

men · nation · people

הָ/אָ֔רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

יְהוֹאָחָ֖זyəhwōʾāḥāz

Jehoahaz. ComparenounH3059

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

יֹאשִׁיָּ֑הוּyōʾšiyāhw

JosiahnounH2977

וַ/יַּמְלִיכֻ֥/הוּwayaməliykuhw

consultconjH4427

indeed · be (make · set a · set up) king ···

תַֽחַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

אָבִ֖י/וʾābiyw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

בִּ/ירוּשָׁלִָֽםbiyrwšālāim

JerusalempronH3389

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 36:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →