“So kill the passover, and sanctify yourselves, and prepare your brethren, that they may do according to the word of the Lord by the hand of Moses.”
2 Chronicles 35:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 35:610 words
HebrewMeaning
וְ/שַׁחֲט֖וּwəšaḥăṭw
and slaughterconjH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
הַ/פָּ֑סַחhapāsaḥ
the passoverparticleH6453
וְ/הִתְקַדְּשׁוּ֙wəhitəqadəšw
and consecrate yourselvesconjH6942
bid · consecrate · dedicate · defile ···
וְ/הָכִ֣ינוּwəhākiynw
and prepareconjH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
לַ/אֲחֵי/כֶ֔םlaʾăḥēykem
for countrymen yourpronH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
לַ/עֲשׂ֥וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
כִּ/דְבַרkidəbar
according to the word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּ/יַדbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
מֹשֶֽׁהmōšeh
MosesnounH4872
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!