“And prepare yourselves by the houses of your fathers, after your courses, according to the writing of David king of Israel, and according to the writing of Solomon his son.”
2 Chronicles 35:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 35:411 words
HebrewMeaning
וְ/הָכִ֥ונוּwəhākiwnw
certainconjH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
לְ/בֵיתləbēyt
to the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲבוֹתֵי/כֶ֖םʾăbwōtēykem
ancestors yournounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
כְּ/מַחְלְקוֹתֵי/כֶ֑םkəmaḥələqwōtēykem
according to divisions yourpronH4256
course · division · portion. See also
בִּ/כְתָ֗בbikətāb
by the writing ofpronH3791
scripture · writing
דָּוִיד֙dāwiyd
DavidnounH1732
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וּ/בְ/מִכְתַּ֖בwbəmikətab
and by the writing ofconjH4385
שְׁלֹמֹ֥הšəlōmōh
SolomonnounH8010
בְנֽ/וֹbənwō
son hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!