2 Chronicles 35:27 — King James Version← Study notes
“And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.”
2 Chronicles 35:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 35:2710 words
HebrewMeaning
וּ/דְבָרָ֕י/וwdəbārāyw
and matters hisconjH1697
advice · affair · answer · any such ···
הָ/רִאשֹׁנִ֖יםhāriʾšōniym
formerparticleH7223
before · beginning · eldest · first ···
וְ/הָ/אַחֲרֹנִ֑יםwəhāʾaḥărōniym
and latterconjH314
to come · following · hind(-er · -ermost ···
הִנָּ֣/םhinām
there theyparticleH2005
if · lo · though
כְּתוּבִ֔יםkətwbiym
are writtenverbH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
סֵ֥פֶרsēper
the scroll ofnounH5612
book · evidence · learn · letter ···
מַלְכֵֽיmaləkēy
the kings ofnounH4428
royal
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וִ/יהוּדָֽהwiyhwdāh
and JudahconjH3063
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!