“And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.”
2 Chronicles 34:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 34:511 words
HebrewMeaning
וְ/עַצְמוֹת֙wəʿaṣəmwōt
and the bones ofconjH6106
bone · life · same · strength ···
כֹּֽהֲנִ֔יםkōhăniym
priestsnounH3548
own · priest · prince · principal officer
שָׂרַ֖ףśārap
he burnedverbH8313
make a) burn · up) kindle · utterly
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מזבחותיםmzbḥwtym
altarnounH4196
מִזְבְּחוֹתָ֑/םmizəbəḥwōtām
altarnounH4196
וַ/יְטַהֵ֥רwayəṭahēr
and he cleansedconjH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוּדָ֖הyəhwdāh
JudahnounH3063
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim
JerusalemnounH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!