2 Chronicles 32:8 — King James Version← Study notes

“With him is an arm of flesh; but with us is the Lord our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.”

2 Chronicles 32:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 32:816 words

HebrewMeaning

עִמּ/וֹ֙ʿimwō

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

זְר֣וֹעַzərwōʿa

armnounH2220

help · mighty · power · shoulder ···

בָּשָׂ֔רbāśār

bodynounH1320

(fat · lean) flesh · kin · kind ···

וְ/עִמָּ֜/נוּwəʿimānw

accompanyingconjH5973

against · and · as · before ···

יְהוָ֤הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ʾĕlōhēynw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

לְ/עָזְרֵ֔/נוּləʿāzərēnw

helppronH5826

succour

וּ/לְ/הִלָּחֵ֖םwləhilāḥēm

devourconjH3898

eat · ever · fight · overcome ···

מִלְחֲמֹתֵ֑/נוּmiləḥămōtēnw

battlenounH4421

fight · war

וַ/יִּסָּמְכ֣וּwayisāməkw

bear upconjH5564

establish · hold · lay · lean ···

הָ/עָ֔םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

דִּבְרֵ֖יdibərēy

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

יְחִזְקִיָּ֥הוּyəḥizəqiyāhw

HezekiahnounH2396

Hizkiah · Hizkijah. Compare

מֶֽלֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

יְהוּדָֽהyəhwdāh

JudahnounH3063

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 32:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →