“He took counsel with his princes and his mighty men to stop the waters of the fountains which were without the city: and they did help him.”
2 Chronicles 32:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 32:312 words
HebrewMeaning
וַ/יִּוָּעַ֗ץwayiwāʿaṣ
and he took counselconjH3289
take advise · advise · consult · (give ···
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
שָׂרָי/ו֙śārāyw
officials hisnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
וְ/גִבֹּרָ֔י/וwəgibōrāyw
and mighty men hisconjH1368
chief · excel · giant · man ···
לִ/סְתּוֹם֙lisətwōm
to stop uppronH5640
hidden · secret · shut out · stop
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֵימֵ֣יmēymēy
the waters ofnounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
הָ/עֲיָנ֔וֹתhāʿăyānwōt
the springsparticleH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
מִ/ח֣וּץmiḥwṣ
were from the outsidepronH2351
field · forth · highway · more ···
לָ/עִ֑ירlāʿiyr
of the citypronH5892
city · court · town
וַֽ/יַּעְזְרֽוּ/הוּwayaʿəzərwhw
and they helped himconjH5826
succour
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!