2 Chronicles 32:22 — King James Version← Study notes
“Thus the Lord saved Hezekiah and the inhabitants of Jerusalem from the hand of Sennacherib the king of Assyria, and from the hand of all other, and guided them on every side.”
2 Chronicles 32:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 32:2215 words
HebrewMeaning
וַ/יּוֹשַׁע֩waywōšaʿ
and he savedconjH3467
at all · defend · deliver · help ···
יְהוָ֨הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְחִזְקִיָּ֜הוּyəḥizəqiyāhw
HezekiahnounH2396
Hizkiah · Hizkijah. Compare
וְ/אֵ֣תwəʾēt
andconjH853
יֹשְׁבֵ֣יyōšəbēy
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
יְרוּשָׁלִַ֗םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
מִ/יַּ֛דmiyad
from the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
סַנְחֵרִ֥יבsanəḥēriyb
SennacheribnounH5576
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
אַשּׁ֖וּרʾašwr
AssyrianounH804
Assur · Assyria · Assyrians. See
וּ/מִ/יַּדwmiyad
and from the hand ofconjH3027
about · armholes · at · axletree ···
כֹּ֑לkōl
everyonenounH3605
) · altogether · any · enough ···
וַֽ/יְנַהֲלֵ֖/םwayənahălēm
and he led themconjH5095
feed · guide · lead (gently · on)
מִ/סָּבִֽיבmisābiyb
from round aboutpronH5439
round) about · circuit · compass · on every side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!