2 Chronicles 31:12 — King James Version← Study notes
“And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.”
2 Chronicles 31:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 31:1214 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבִ֨יאוּwayābiyʾw
and they broughtconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/תְּרוּמָ֧הhatərwmāh
the contributionparticleH8641
heave offering · oblation · offered
וְ/הַֽ/מַּעֲשֵׂ֛רwəhamaʿăśēr
and the titheconjH4643
tithe
וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֖יםwəhaqŏdāšiym
and the holy thingsconjH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
בֶּ/אֱמוּנָ֑הbeʾĕmwnāh
in faithfulnesspronH530
-ly · -ness · ) · set office ···
וַ/עֲלֵי/הֶ֤םwaʿălēyhem
and was over themconjH5921
according to · after · against · among ···
נָגִיד֙nāgiyd
an officernounH5057
chief · excellent thing · governor · leader ···
כונניהוkwnnyhw
ConaniahnounH3562
Cononiah. Compare
כָּֽנַנְיָ֣הוּkānanəyāhw
ConaniahnounH3562
Cononiah. Compare
הַ/לֵּוִ֔יhalēwiy
the LeviteparticleH3881
וְ/שִׁמְעִ֥יwəšiməʿiy
and ShimeiconjH8096
Shimei · Shimhi · Shimi
אָחִ֖י/הוּʾāḥiyhw
brother hisnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
מִשְׁנֶֽהmišəneh
was second in commandnounH4932
copy · double · fatlings · next ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!