2 Chronicles 30:26 — King James Version← Study notes

“So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.”

2 Chronicles 30:26 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 30:2614 words

HebrewMeaning

וַ/תְּהִ֥יwatəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

שִׂמְחָֽהśiməḥāh

gladnessnounH8057

exceeding · joy · mirth · pleasure ···

גְדוֹלָ֖הgədwōlāh

elderadjH1419

aloud · exceeding · far · great (man ···

בִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑םbiyrwšālāim

JerusalempronH3389

כִּ֠יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מִ/ימֵ֞יmiymēy

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

שְׁלֹמֹ֤הšəlōmōh

SolomonnounH8010

בֶןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

דָּוִיד֙dāwiyd

DavidnounH1732

מֶ֣לֶךְmelekə

kingnounH4428

royal

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

כָ/זֹ֖אתkāzōʾt

hereby (-inpronH2063

-with) · it · likewise · the one (other ···

בִּ/ירוּשָׁלִָֽםbiyrwšālāim

JerusalempronH3389

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 30:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →