2 Chronicles 30:19 — King James Version← Study notes

“That prepareth his heart to seek God, the Lord God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.”

2 Chronicles 30:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 30:1911 words

HebrewMeaning

כָּלkāl

everynounH3605

) · altogether · any · enough ···

לְבָב֣/וֹləbābwō

one who heart hisnounH3824

bethink themselves · comfortably · courage · heart ···

הֵכִ֔יןhēkiyn

he has directedverbH3559

confirm · direct · faithfulness · fashion ···

לִ/דְר֛וֹשׁlidərwōš

to seekpronH1875

at all · care for · diligently · inquire ···

הָ/אֱלֹהִ֥יםhāʾĕlōhiym

GodparticleH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

יְהוָ֖הyəhwāh

YahwehnounH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy

the God ofnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

אֲבוֹתָ֑י/וʾăbwōtāyw

ancestors hisnounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

וְ/לֹ֖אwəlōʾ

and notconjH3808

before · or else · except · ig ···

כְּ/טָהֳרַ֥תkəṭāhŏrat

according to the purification ofpronH2893

is cleansed · purification

הַ/קֹּֽדֶשׁhaqōdeš

the holy placeparticleH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!