2 Chronicles 30:13 — King James Version← Study notes
“And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.”
2 Chronicles 30:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 30:1313 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּֽאָסְפ֤וּwayēʾāsəpw
and they gatheredconjH622
bring · consume · destroy · felch ···
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙yərwšālaim
JerusalemnounH3389
עַםʿam
a peoplenounH5971
men · nation · people
רָ֔בrāb
numerousadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
לַ/עֲשׂ֛וֹתlaʿăśwōt
to observepronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
חַ֥גḥag
the festival ofnounH2282
sacrifice · solemnity
הַ/מַּצּ֖וֹתhamaṣwōt
the unleavened breadparticleH4682
cake) · without leaven
בַּ/חֹ֣דֶשׁbaḥōdeš
in the monthpronH2320
new moon
הַ/שֵּׁנִ֑יhašēniy
secondparticleH8145
either · other · second
קָהָ֖לqāhāl
an assemblynounH6951
company · congregation · multitude
לָ/רֹ֥בlārōb
for multitudepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
מְאֹֽדməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!