2 Chronicles 30:12 — King James Version← Study notes
“Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.”
2 Chronicles 30:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 30:1215 words
HebrewMeaning
גַּ֣םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
בִּ/יהוּדָ֗הbiyhwdāh
on JudahpronH3063
הָֽיְתָה֙hāyətāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
יַ֣דyad
the hand ofnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
הָ/אֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לָ/תֵ֥תlātēt
to givepronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
לֵ֣בlēb
a heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
אֶחָ֑דʾeḥād
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
לַ/עֲשׂ֞וֹתlaʿăśwōt
to dopronH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִצְוַ֥תmiṣəwat
the command ofnounH4687
law · ordinance · precept
הַ/מֶּ֛לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/הַ/שָּׂרִ֖יםwəhaśāriym
and the officialsconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
בִּ/דְבַ֥רbidəbar
by the word ofpronH1697
advice · affair · answer · any such ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!